jeudi 11 décembre 2014

Les frères BERNARD

Georges et Raymond BERNARD sont deux frères tous les deux inscrits sur le Monument aux Morts d'Etrechy (91). Nulle trace d'eux dans le livre d'Or d'Etrechy  mais ils sont bien tous les deux Morts pour la France : Raymond en 1914 et Georges en 1918.

L'aîné, Georges, est né le 11 septembre 1884 à Juvisy-sur-Orge (91), où ses parents, Jacques BERNARD, âgé de 25 ans, est employé de chemin de fer et son épouse, Mélanie VERNIÈRE, 18 ans, est dite sans profession. 


Acte de Naissance de Georges BERNARD

Cinq ans plus tard, en avril 1889, le couple aura une petite fille, Georgette, née aussi à Juvisy (91). Elle ne survivra que 5 mois.

La famille déménage peu de temps après à Morigny-Champigny (91) (après 1891), où Raymond naîtra le 30 novembre 1893.


Acte de Naissance de Raymond BERNARD

Trois ans plus tard, la famille habite toujours à Morigny, au lieu-dit de Jeurs et en 1901, on retrouve leur domicile au passage à niveaux de Morigny.
A cette époque, Jacques a 42 ans. Il est employé à la compagnie d'Orléans. Mélanie a 35 ans et sans profession. Georges, 16 ans, est apprenti serrurier chez Poirier à Etampes (91). Raymond, lui, a 7 ans.


Famille BERNARD - Recensement de 1901 de Morigny-Champigny (91) AD 91 - Morigny-Champigny - 6M_216 - Page 30

La famille a quitté Morigny-Champigny entre 1901 et 1906 puisqu'ils ne sont pas présents dans les registres du recensement de Morigny en 1906.
Ils n'habitent pas non plus à Etrechy en 1906, ni en 1911.


Raymond fait partie de la classe de 1913. Son recensement militaire se fait au bureau de Versailles. Il porte le numéro de matricule 296.
En 1913, il est ajusteur (ouvrier dont le métier est l'ajustage de pièces mécaniques) et domicilié à Saint Denis en Seine-et-Oise.
Il a un degré d'instruction 3, c'est-à-dire qu'il possède une instruction primaire plus développée.
Il est décrit comme faisant 1m62, les cheveux châtains et les yeux marrons, le front élevé et le nez rectiligne, le visage plein et le teint coloré, la bouche petite et les lèvres minces.
Il est incorporé à compter du 26 novembre 1913 au 61e Régiment d'artillerie de campagne (61e RA) comme 2ème canonnier et il arrive au corps le lendemain. Il est soldat de 2e classe le dit jour.
Huit mois plus tard, le 2 août 1914, la guerre est déclarée.
Raymond disparaîtra le 24 août 1914 à Nouillonpont (55 - Meuse). Il est déclaré décédé à cette date par jugement du tribunal d'Etampes en date du 15 juin 1920. Son décès sera transcrit dans l'état civil de Morigny-Champigny (91) en date du 31 août 1920.


Registre Matricule de Raymond BERNARD AD 78 - 1R /RM 481, classe 1913, matricule 296 - page 517


Quant à Georges, il épouse Marie Louise AUBIGEON à Saint Denis (93) le 23 août 1910. Il sera quartier maître mécanicien torpilleur dans l'aviation maritime de Cherbourg et portera le numéro de matricule 23442.
Il est Mort pour la France le 8 novembre 1918 à l'hôpital maritime de Cherbourg d'une bronchite pneumonie grippale (Mort des suites de maladie contractée en service). Son décès sera transcrit le 9 novembre 1918 à Cherbourg (50).

Fiche Mort pour la France de Georges BERNARD sur le site de Mémoire des Hommes


Les deux frères sont tous les deux enterrés dans la même sépulture au cimetière d'Etrechy (91) dans le carré C.


Vous pouvez retrouver la généalogie des frères BERNARD sur mon arbre disponible sur Généanet.


------


Sources :

Acte de Naissance de Georges BERNARD : AD 91 - Juvisy - 4E_3360 - Page 59
Acte de Naissance de Raymond BERNARD : AD 91 - Morigny-Champigny - 4E_3760 - Page 75
Recensement de 1891 : absent de Morigny-Champigny (91) Sont-ils encore à Juvisy-sur-Orge (91) ?
Recensement de 1906 : absent de AD 91 - Morigny-Champigny - 6M_216 et absent de AD 91 - Etrechy - 6M_0131
Recensement de 1911 : Morigny-Champigny non disponible sur internet et absent de AD 91 - Etrechy - 6M_0131
Registre matricule de Raymond BERNARD: AD 78 - 1R /RM 481, classe 1913, matricule 296 - page 517

Registre matricule de Georges BERNARD: AD 78 - 1R /RM 358, classe 1903, matricule 4476

Fiche Mémoire des Hommes : Fiche Mort pour la France de Raymond BERNARD
Fiche Mémoire des Hommes : Fiche Mort pour la France de Georges BERNARD
Tombe BERNARD, Cimetière d'Etrechy - carré C
Site des Archives Nationales : Livre d'Or d'Etrechy
www.geneanet.org
www.memorial-genweb.org


mercredi 26 novembre 2014

Emile GIRAUD (1893 - 1914)


Emile GIRAUD est né le 4 mars 1893 à Etrechy (91). Il est le fils de Gilbert GIRAUD, 47 ans, meulier, et Hortense TISSARD, son épouse, 43 ans, sans profession.



Acte de Naissance d'Emile GIRAUD
AD 91 - Etrechy - 4E_3663 - Page 80


Le couple vit dans la Grand Rue  d'Etrechy. Emile est leur neuvième enfant après Marie (16 ans), Gilbert (15 ans), Mélina (14 ans), Hortense (13 ans), Eugénie (9 ans), Victor (7 ans), Berthe (4 ans) et Georges (3 ans), tous nés en cette ville excepté l'ainée qui a vu le jour à Bourray (91).

A la naissance d'Emile, les trois ainés sont déjà placés comme apprentis ou domestiques.

En 1906, Emile a 13 ans. La famille habite toujours à Etrechy.
Son père fabrique des meules de moulin et sa mère est couturière.
Hortense, sa soeur ainée, qui a été placée un temps, est revenue au domicile familial mais sa soeur Berthe est désormais servante chez les TESSIER à Etrechy (91).


Famille GIRAUD - Recensement de 1906 d'Etrechy (91)
AD 91 - Etrechy - 6M_0131 - Page 16

1911, Emile a 18 ans. Son père est décédé en janvier l'année précédente. Emile vit encore à Etrechy avec sa mère et ses deux frères, Victor et Georges.

Deux ans plus tard, 1913, Emile a 20 ans. Il est carrier.
Il est appelé au recensement militaire à Versailles, chef-lieu de la Seine-et-Oise et est enregistré sous le numéro de matricule 344.
Sa description physique nous apprend qu'il a les cheveux châtains et les yeux gris, qu'il a un visage ovale, le front moyen et le nez ordinaire, qu'il mesure 1m62 et qu'il a le teint coloré.
Il a un degré d'instruction 2, ce qui veut dire qu'il sait lire et écrire.


Registre Matricule d'Emile GIRAUD
AD 78 - 1R /RM 481, classe 1913, matricule 344


Il est incorporé au 26e bataillon de chasseurs à pied à compter du 26 novembre 1913. Il arrive au corps le lendemain et obtient immédiatement le grade de chasseur de 2e classe.

La guerre éclate le 2 août 1914. Il sera tué à l'ennemi un peu plus d'un mois plus tard à Chaumont-sur-Aire dans la Meuse (55).

Sa fiche Mémoire des Hommes nous dit qu'il sera tué le 10 septembre.
Son registre matricule nous indique le 19 septembre.
Dans les deux cas, le lieu est le même.

En lisant le Journal de Marche et Opérations (JMO), il semblerait que ce soit plutôt le 10 septembre.

JMO du 10 septembre 1914
"A minuit après quelques coups de canon, des coups de fusils se font entendre. A 0h45 la 4e Cie fait connaître qu'elle tiraille avec des patrouilles allemandes.
Vers 1h, le combat prend plus d'intensité et s'étend sur tout le front du Bataillon. L'ennemi attaque en force les 1ère et 4ème Cies ; cette dernière, débordée par les troupes allemandes qui sont passées de la rive droite sur la rive gauche de l'Aire, commence à se replier ; la 5ème Cie, débordée également par les troupes allemandes qui franchissent l'Aire vers Courcelles, a un vif corps à corps avec l'ennemi. Cette Cie se replie également (...).
A 3h30, le Commandant donne à la 3ème Cie l'ordre de s'établir en repli  au N(ord) d'Erize-la-Petite vers les quatre chemins et aussi à la lisière nord du village comprise entre les routes de Beauzé et de Chaumont (...).
De 6h à 8h30 du matin l'ennemi attaque violemment Erize-la-Petite. Vers 9 heures il est finalement repoussé. Il a montré la valeur de plusieurs bataillons. Les prisonniers faits appartenaient aux 120e et 121e régiments Wurtembergeois d'Infanterie (...).
Les pertes sont :
Officiers tués ou blessés : 1 
Sous-officiers tués ou blessés : 6
Caporaux et chasseurs tués ou blessés : 100"


Emile GIRAUD recevra la citation suivante :

"Brave chasseur. A trouvé une mort glorieuse le 19 septembre 1914 à son poste de combat."

Il reçoit la Croix de guerre étoile de bronze.

Son décès sera transcrit le 29 avril 1917 dans les registres d'Etat civil d'Etrechy (91).

Je vous invite à voir l'arbre généalogique d'Emile GIRAUD sur la page Geneanet de Michèle LEBLANC.





-------


Sources :
Acte de Naissance d'Emile GIRAUD : AD 91 - Etrechy - 4E_3663 - Page 80
Transcription de l'acte de décès de Gilbert GIRAUD du 17 janvier 1910 - Mairie d'Etrechy (91)
Recensement de 1881 : AD 91 - Etrechy - 6M_0131 - Page 7
Recensement de 1896 : AD 91 - Etrechy - 6M_0131 - Page 8
Recensement de 1901 : AD 91 - Etrechy - 6M_0131 - Page 15
Recensement de 1906 : AD 91 - Etrechy - 6M_0131 - Page 16

Recensement de 1911 : AD 91 - Etrechy - 6M_0131 - Page 42
Registre matricule : AD 78 - 1R /RM 481, classe 1913, matricule 344
Fiche Mémoire des Hommes : Fiche d'Emile GIRAUD
JMO du 26e bataillon des chasseurs à pied : 26N 825/10  page 17 et 18
Site des Archives Nationales : Livre d'Or d'Etrechy
Site internet : Le Chtimiste
www.geneanet.org
www.memorial-genweb.org